Note for my German- speaking visitors
Liebe deutschsprachige Besucher, herzlich willkommen auf meinem Blog. Ich schreibe hier für Euch auch auf Deutsch. Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Da ich die Sprachschule nur 8 Wochen besucht habe werdet Ihr manchmal Schreibfehler, falsche Satzstellung etc. hier entdecken - macht nix, oder?

Schmunzeln und korrigieren erlaubt!

Vielen Dank für Euren Besuch!

Some of the posts on this blog cover products that are sponsored. Sometimes I receive fabrics or other products at no cost to me. Despite this, all opinions are my own, and neither do I use any prepared text from the sponsors, nor do I get paid for the blog post. If I link to shops and products, I do so on my own will, and do not get paid for it. Most of the craft supplies I show or talk about have been purchased by me, or I have on my own will asked the company for a sample, and have not been required to blog about it.

Einige Blogberichte auf diesem Blog beinhalten Produkte
, welche ich kostenlos zur Verfügung gestellt bekommen habe. Trotzdem sind alle Meinungen, die in den Beiträgen geäußert werden, meine eigenen, und ich werde für diese Berichte nicht bezahlt. Desweiteren verwende ich keine von Sponsoren vorbereiteten Texte. Wenn ich zu Shops oder Produkten verlinke, dann tue ich dies aus eigenem Willen und werde dafür nicht entlohnt. Die meisten Bastelprodukte und Schnittmuster habe ich selber gekauft oder ein Muster angefordert, ohne verpflichtet oder gebeten worden zu sein darüber zu berichten.

Saturday, September 1, 2012

Preparations for the market / Markt Vorbereitungen

In the last post I have showed you what my place looks like... well it still looks that way and probably will until November. I am in the middle of preparations for the upcoming markets. I managed to get some stuff done and many other things are waiting to be sewn or put together.

Im letzen Post habe ich Euch gezeigt wie es bei Hempels unterm Bett aussieht... tja, es sieht hier immer noch so aus und wird es warscheinlich bis November aussehen. Ich stecke mitten in den Vorbereitungen für die kommenden Märkte. Ich habe schon einiges geschafft und viele schon zugeschnittene Sachen warten drauf, genäht oder zusammen gebaut zu werden.

Some finished clippie holders and some waiting to be cut out. There in the back are pieces for some more cell phone cases.

Ein paar fertige und wartende Haarspangenhalter, und da hinten sind noch zugeschnittene Handyhüllen.


Many warm pack knudies and birdies waiting to be sewn...
Einige Wärmekissen und Vöglein die geduldig warten, genäht zu werden...


A couple of owl beauties to cuddle...
Ein paar Eulenschönheiten zum knudeln...


Some of the Auagone monster warm packs waiting to be sewn and some bottles for the jewelry, the  hair clippies are finished and some brooches have to still be sewn
...
Ein paar Auagone Monster erwarten bald genäht zu werden, und die Flaschen möchten zu Schmuck werden. Die Haarspangen sind fertig und noch ein paar Broschen sitzen da geduldig...


I am Tina and am 3 years old and can set the table all by myself! Can you?

Ich bin die Tina und bin 3 Jahre alt und kann den Tisch ganz alleine decken! Kannst Du?


Door signs / Türschilder


Key chains / Schlüsselanhänger


Hair Clippie holders / Haarspangenhalter


A pennant that has places to write little messages on it with chalk

Eine Wimpelkette die mit Kreide beschrieben werden kann



Warm pack knudies from an embroidery file from Stickbär, design from Fliegenpilzwerkstatt. They still need to get their inlets.

Wärmekissen Knudies nach der Stickdatei von Stickbär und Design von Fliegenpilzwerkstatt. Sie brauchen nur noch ihre Inlets.


The Auagone warm pack Monster which still needs its inlet. My own design.

Das Auagone Monster Wärmekissen welches noch sein Innenleben aus Traubenkernen braucht. Eigenes Design.


Key chains and cell cases.

Schlüsselanhänher und Handyhüllen.

 Little round everything bags from an embroidery file from Stickbär.

Kleine runde Täschchen aus eine Stickbär-Stickdatei.


Puh! The list is still very long...

Puh! Die Liste hat aber noch kein Ende...

4 comments:

  1. Wow, tolle Sachen.....
    liebe Grüße von der Maus

    ReplyDelete
  2. Wow bist du fleißig!! Wann starten die Märkte? Ich wünsche dir viel Verkaufserfolg!

    Lg,
    josy

    ReplyDelete
  3. Wow, wie fleissig und ich würde das meiste glatt nehmen :-)

    ReplyDelete
  4. Wow, tolle Sachen!!!

    Die Handyhüllen mit Reißverschluß auf dem zweituntersten Foto, sind das ith-Dateien? Darf ich fragen wo es diese zu kaufen gibt?

    LG
    Sabine

    ReplyDelete

Thank you so much for all of your inspiring comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...