Note for my German- speaking visitors
Liebe deutschsprachige Besucher, herzlich willkommen auf meinem Blog. Ich schreibe hier für Euch auch auf Deutsch. Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Da ich die Sprachschule nur 8 Wochen besucht habe werdet Ihr manchmal Schreibfehler, falsche Satzstellung etc. hier entdecken - macht nix, oder?

Schmunzeln und korrigieren erlaubt!

Vielen Dank für Euren Besuch!

Some of the posts on this blog cover products that are sponsored. Sometimes I receive fabrics or other products at no cost to me. Despite this, all opinions are my own, and neither do I use any prepared text from the sponsors, nor do I get paid for the blog post. If I link to shops and products, I do so on my own will, and do not get paid for it. Most of the craft supplies I show or talk about have been purchased by me, or I have on my own will asked the company for a sample, and have not been required to blog about it.

Einige Blogberichte auf diesem Blog beinhalten Produkte
, welche ich kostenlos zur Verfügung gestellt bekommen habe. Trotzdem sind alle Meinungen, die in den Beiträgen geäußert werden, meine eigenen, und ich werde für diese Berichte nicht bezahlt. Desweiteren verwende ich keine von Sponsoren vorbereiteten Texte. Wenn ich zu Shops oder Produkten verlinke, dann tue ich dies aus eigenem Willen und werde dafür nicht entlohnt. Die meisten Bastelprodukte und Schnittmuster habe ich selber gekauft oder ein Muster angefordert, ohne verpflichtet oder gebeten worden zu sein darüber zu berichten.

Monday, June 11, 2012

Release!- Embroidery File and Tombola

As I already mentioned in the last post, there are things happening for me, things that I never dreamed of coming true! Oh, I am so giddy inside!
____________________________________________________________________________________
Liebe deutschsprachigen Besucher
ich traue mir mal nur für Euch auf Deutsch zu schreiben... nicht auslachen bitte!

Ich bin so dankbar und aufgeregt weil so viel neues passiert in der letzte Zeit.


Do you remember the Dachshund Puzzle Pillow and The Little Dress? I have made several drawings derived from this design and in collaboration with Tatjana from Stikbaer (Stickbär) there is the very first Embroidery File made from my drawings being released today.

2 In The Hoop projects: A large cosmetic bag for the 20 x 30 cm frame and one for the 13 x 18 cm Frame.
______________________________________________________________________________
Kennt Ihr noch die oben verlinkte Projekte? Ich habe Tatjana von Stickbär die Zeichnungen und Ideen für die folgende Stickdateien zur Verfügung gestellt. Schaut mal was sie daraus gezaubert hat!
Einfach super toll! Vielen herzlichen Dank Tatjana!

Die Stickdateien sind ab Heute bei Stickbär erhältlich.

Es sind 2 Taschen, die Little Hotdogbag für den 13x18-Rahmen und für den großen Stickrahmen ab 20x30 cm gibt es die Big Hotdogbag

A separate embroidery file with doodles to add to any project you are making.
________________________________________________________________________________

Die Hotdog Doodles sind ein bisschen wie handgekritzelt, die offenkantigen Applikationen verstärken diesen Effekt noch. Und der Dackel als geteilte Stickdatei ist so vielfältig.  

Ist der Dackel nicht bezaubernd? Das Vorderteil schaut verschmitzt, während das Hinterteil mit Ringelschwanz und Vögelchen erst umd die Ecke kommt.
Diese geteilte Stickdatei ist sehr gut auf Jackenvorderteile zu sticken, geteilt durch einen Reißverschluss. Ein Kissen, die Vorderseite mit dem Kopf, die Rückseite mit dem Popo des Hundes bestickt, ist total witzig und auf den hinteren Taschen einer Jeans kann ich mir den Hund auch sehr gut vorstellen.

Die kleinen Vögel, der große Baum und die Fransenblume machen die Designs komplett.

Die Hotdog Doodles wirken wie mit Bleistift gekritzelt, das macht sie cool und frisch. Und dadurch, dass die Applikationen offenkantig verarbeitet sind und franzen dürfen und sogar sollen, sind die Motive so vielseitig verwendbar und keinesfalls nur für Kinder gedacht.
 Here is an example of what I made using the Hotdog Doodles embroidery file:
__________________________________________________________________________________

Ein Beispiel was ich mit der Hotdog Doodles Stickdatei gemacht habe:




 The best part is that those projects are total scrap busters!

Head on over to Stickbär and get yourself this MUST HAVE embroidery files! There are so many cool things that you could do with it. 
All files and instructions are available in the English and German language.

Last but not least: WIN WIN WIN

To celebrate I will be drawing a name of one of the existing members and sending them one of the small cosmetic Hotdog Bags. Leave a comment here and follow Stickbär if you would like to win one!

For this cosmetic bag I will draw next week, so please leave a comment and follow Stickbär on Facebook.

Another draw will be for the 100th member. If you are the 100th member (current status 95) shoot me a mail and I will make you one of the cosmetic bags.

Andrea won. Congrats!

More surprises involving the Hotdog are coming soon!
_________________________________________________________________________________
Das beste ist, dass Ihr die kleinsten Stoffreste für diese Stickereien nehmen könnt!

Last but not least: Verlosung!


Zum Feier des Tages werde ich eine kleine Kosmetiktasche an bereits existierenden Mitglied verlosen. Möchtest Du eine haben? - bitte hier einen Kommentar hinterlassen und Stickbär folgen.

Für diese Tasche verlose ich nächste Woche. Also bitte Kommentar hinterlassen und Stickbär Facebook Site folgen!

Im Moment sind es 95 Mitglieder auf meiner Seite. Das 100. Mitglied bekommt ebenso eine kleine Kosmetiktasche von mir zugeschickt. Bist Du der 100.? Schicke mir bitte ein Mail mit Deiner Adresse und ich mache den Rest.

Gewonnen hat Andrea. Herzlichen Gluckwünsch!



Mehr Überraschungen mit dem Hund folgen bald!






18 comments:

  1. Hallo Kasia,

    ich bin total begeistert von deinen Ideen und freue mich jetzt schon auf die nächste Zeit.

    Das wird ein Spaß!!!

    Liebe Grüße
    Tatjana

    ReplyDelete
  2. Hi!

    Ich glaube, ich bin die Nummer 100! Falls ich das richtig gesehen habe, ist meine Emailadresse ajochem ät web.de. Ich bin sehr gespannt, ob ich gewonnen habe!

    Liebe Grüße und Gratulation für die süsse Stickdatei

    Andrea

    ReplyDelete
  3. Ooooooooooooch ist das süß!!! Und ich habe leider keine Stickmaschine :( Würde mich daher ganz besonders über deinen Gewinn freuen! Auf FB folge ich dir unter Josy Milchmaus :)

    Lg,
    Applytree

    ReplyDelete
  4. Hello Kasia, don't worry to much about your German, the more you write the better it will get. I started my Blog about two months ago, and decided to write in German and in English. German so I can get better, I have my 9 Year old Daughter check My spelling!!!! And English because I saw I was loosing some stuff slowly. The first few Post I took forever, now it's getting better and it's fun. I have a favorite "Blog list" and have you listed! I found your Birds so sweet. As I read your Blog Today I thought to myself "Good going, well done!", that you took the next step with your sewing and embroidery you have so much talent. I wish you lots of luck in all your Dreams. Your one the right track.
    LG
    Stef W.

    ReplyDelete
  5. Ist das entzückend! Hier hörte man eben nur "Ohhhh" und "Ahhhh". Die Kissen, das Kleid, die Tasche - hach! Schade, dass ich keine Stickmaschine habe :(
    Und danke, dass Du auch mal auf Deutsch schreibst! Freu mich auf mehr von Dir!
    LG Jenny

    ReplyDelete
  6. This is so cute...

    I have never been here before... and found you through Natalie's world...

    To bad my embroidery machine can't make this adorable hot dog...

    Your german is great...

    I still struggle sometimes with my english... a looooong time ago I have lived in the States...

    ♥liche Grüße

    Andrea

    ReplyDelete
  7. Nur selten überzeugen mich Stickdateien auf den ersten Blick, denn meistens sind sie mir zu detailliert und viel zu "kitschig". Deine hat Witz und Design - Chapeau! Ich bin überzeugt ...

    ReplyDelete
  8. Kasia you are so incredibly talented !

    ReplyDelete
  9. Liebe Kasia,
    ich habe die Datei sofort gekauft und gleich gestickt, während über Köln ein schlimmes Gewitter hernieder ging & ich nicht in meinen Garten konnte. es hat sich gelohnt! Das Täschchen ist so süß! Aber ich habe auch schon weiter Ideen...
    Vielen Dank, dass du deine Einfälle mit uns teilst!
    LG
    Astrid

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Astrid

      Vielen Dank! Ich bin so überwältigt von allen Kommentaren! Ich freue mich so sehr!
      Meine Skizzebücher sind voll, nur die Zeit fehlt manchmal...

      Nochmal Danke!

      Delete
  10. Die Stickdatei ist genial!

    Liebe Grüsse

    ReplyDelete
  11. These designs are the most adorable I have seen in a long time. You and Tatjana have really made a "super" collection here. The use of "Raw Edge Appliqué" designs are so versitile and relly a fresh approach.

    ReplyDelete
  12. Very cute embroidery designs,Kasia!And your german is perfect!If you take a look in my blog you can see my bad english.
    I love your pillows!Great idea!

    Steffi

    ReplyDelete
  13. Die Stickdatei ist so süüüüüüß.Muss ich sofort für meine kleinen Mädels haben :-).
    Liebe Grüße, Corina

    ReplyDelete
  14. sooo toll...bin begeistert
    und natürlich beim Gewinnspiel auch dabei (FB Name Barbara Flaschberger)

    ReplyDelete
  15. schön, dass du auf deutsch schreibst. Ich bin schon ein älteres Semester und habe nie englisch gelernt.

    Danke
    Miliaen

    ReplyDelete

Thank you so much for all of your inspiring comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...